Zuletzt im TVStaffel 9, Episode 0
Gift für den Körper
Charles Ingalls ist am Boden zerstört und völlig enttäuscht: Albert ist in Chicago schon wieder wegen Diebstahls festgenommen worden. Charles ist fest davon überzeugt, dass der Junge in schlechte Gesellschaft geraten ist und will ihn zurück nach Walnut Grove holen. Er hofft, dass sein Sohn in seiner ursprünglichen Umgebung und im einfachen und stillen Landleben wieder zu sich findet. Wird das "Resozialisierungs-Experiment" klappen?