Zuletzt im TVStaffel 5, Episode 169
Die Bombe tickt
Ein Mann als lebende Bombe: Mit einem Sprengstoffgürtel um den Bauch erwacht Nick Arnold auf einem Feld. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt, bei dem die Kommissare auf ein explosives Gemisch aus Macht, Rache und zerbrochenen Lebensträumen stoßen ...