Staffel 4, Episode 124
Der gequälte Stiefsohn
Die Kommissare erwischen einen Jungen beim Diebstahl. Als die Kommissare ihn nach Hause bringen, macht sein tyrannischer Stiefvater ein Drama um die Angelegenheit. Am nächsten Tag verunglückt der 16-Jährige mit dem Auto seines Stiefvaters tödlich...