Die Umweltsünder

Während einer Fahrradtour fällt Hobies Freundin Brenda ins Wasser der Lagune von Venice - Hobie rettet sie, aber kurze Zeit später liegt er mit 40 Grad Fieber im Bett. Brenda wird mit den gleichen Symptomen ins Krankenhaus eingeliefert.