Staffel 7 Episode 5: Der Tod trampt mit

Eine männliche und eine weibliche Leiche werden im Wald gefunden - amerikanische Rucksacktouristen. Die Kommissare ermitteln in der Jugendherberge, in der die Toten zuletzt übernachtet haben und treffen dort auf den Ex-Freund der Amerikanerin.